Aprende inglés de forma entretenida, práctica y personalizada. Clases diseñadas para estudiantes y adultos que desean mejorar su inglés oral y escrito con una metodología cercana, dinámica y adaptada a sus objetivos.
📸 Spoiler alert: foto mejorada con IA
Profesora de Inglés • Traductora Inglés-Español de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
Esa es una pregunta que me hacen muy seguido.
Durante muchos años pensé que mi camino estaría dedicado únicamente a la traducción. Me encanta el idioma inglés y siempre me fascinó descubrir cómo una misma idea puede expresarse de distintas maneras según el idioma y la cultura.
Sin embargo, con el paso del tiempo descubrí algo mucho más entretenido: enseñar.
Porque traducir conecta idiomas... pero enseñar conecta personas.
Descubrí que mi mayor satisfacción no estaba solamente en comprender el inglés, sino en acompañar a alguien hasta ese momento en que todo empieza a tener sentido.
Ese instante en que un alumno dice: "¡Ahora sí entendí!" vale muchísimo más que cualquier diccionario.
Enseñar nos permite conversar, equivocarnos, reírnos de los errores, practicar sin miedo y construir un vínculo humano muy bonito.
Por eso digo, con mucho cariño, que el inglés terminó convirtiéndose en mi verdadero trabahobby... y sin vergüenzas. 😊
Ofrezco clases particulares de inglés adaptadas a tus necesidades. Ya sea que necesites apoyo escolar, preparación para viajes o mejorar tu conversación, tengo la solución para ti.
Apoyo escolar, refuerzo en gramática, preparación para pruebas y exámenes. Ayudo a que el inglés deje de ser una asignatura complicada.
Clases diseñadas para adultos que necesitan inglés para su trabajo, viajes o desarrollo personal. Horarios flexibles.
Mejora tu fluidez y pronunciación con clases enfocadas 100% en conversación. Temas variados y situaciones reales.
Preparación para exámenes internacionales como TOEFL, IELTS o Cambridge. Estrategias y práctica intensiva.
Aprende en la comodidad de tu hogar en Viña del Mar. También ofrezco clases online para mayor flexibilidad.
Vocabulario y frases útiles para viajar con confianza. Aprende lo esencial para desenvolverte en el extranjero.
Cada clase está diseñada especialmente para ti. Nada de clases genéricas. Nada de aprender de memoria. Mi objetivo es que disfrutes aprender inglés.
Cada alumno aprende de una forma diferente. Por eso adapto cada clase a tus objetivos, tu ritmo y tus intereses.
Hablar inglés es la mejor manera de aprenderlo. Aquí tendrás tiempo para practicar durante toda la clase.
Los errores son parte del aprendizaje. Mis clases son relajadas, cercanas y con mucho sentido del humor.
Las clases pueden realizarse en tu hogar para que aprendas en un ambiente cómodo y familiar.
Más que memorizar listas de palabras, aprenderás a utilizar el idioma en situaciones reales.
Cuando existe confianza, aprender un idioma se vuelve mucho más fácil y entretenido. Ese ambiente es precisamente lo que busco crear en cada clase.
Hablar inglés es importante. Comprender cómo piensa un estudiante chileno cuando aprende inglés puede marcar una gran diferencia.
Como traductora profesional, conozco profundamente tanto el inglés como el español. Eso significa que entiendo perfectamente por qué ciertas estructuras gramaticales generan dudas y cuáles son los errores más comunes cuando traducimos mentalmente desde nuestro idioma.
Muchas veces un profesor cuya lengua materna es el inglés enseña desde la intuición propia de quien siempre ha hablado ese idioma. En mi caso, puedo explicar el inglés utilizando ejemplos que tienen sentido para un hispanohablante, haciendo mucho más sencillo comprender conceptos que al principio parecen difíciles.
Mi objetivo no es que memorices reglas. Mi objetivo es que realmente entiendas el idioma.
¿Listo para empezar? Escríbeme y conversemos sobre tus objetivos. La primera clase es una oportunidad para conocernos y definir juntos el mejor camino.
📱 Teléfono / WhatsApp:
+56 9 9509 4308
📧 Email:
lilianaolivaresruiz@gmail.com
📍 Zona: Viña del Mar, Chile
💬 Escríbeme por WhatsApp